ÉCOUTES DES BONNETTES EN ETUI- Dictionnaire de Marine - 1742 - Henrik Bicker
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
ÉCOUTES
Ce sont des cordages qui font deux branches et qui sont amarrés aux coins des voiles par en bas,
pour les tenir dans une situation qui leur fasse recevoir le vent.
Il y a des écoutes à queue de rat, c’est à dire qui ont le bout plus menu
et moins garni de cordons que le reste du cordage.
ÉCOUTES DES BONNETTES EN ETUI
C'est ce qu’on appelle les fausses écoutes. Elles sont tenues par les arc-boutants*.
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
ÉCOUTES
Ce sont des cordages qui font deux branches et qui sont amarrés aux coins des voiles par en bas,
pour les tenir dans une situation qui leur fasse recevoir le vent.
Il y a des écoutes à queue de rat, c’est à dire qui ont le bout plus menu
et moins garni de cordons que le reste du cordage.
ÉCOUTES DES BONNETTES EN ETUI
C'est ce qu’on appelle les fausses écoutes. Elles sont tenues par les arc-boutants*.
Dernière édition par Stearghall le Mar 12 Avr 2016 - 18:29, édité 1 fois