BLOC D'ISSAS - Dictionnaire de Marine Ière Edition - 1736 - H. Bicker.
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
BLOC D'ISSAS, sep de drisse, roc d'Issas, bloc Marmot.
C'est une grosse pièce de bois carrée que l'on met debout sur la carlingue*, d'où elle s'élève sur le pont.
A l'extrémité supérieure de cette pièce de bois, se trouve sur un même axe, trois ou quatre rouets de poulie*
sur lesquels passent les grandes drisses*.
II y a deux grands Blocs d'Issas :
- L'un appelé Bloc d'Issas du grand mât* qui sert à la grande vergue*.
- L'autre est le Bloc d'Issas de misène qui sert à la vergue de misène*.
Chacun est élevé au pied de son mât*.
Dans les petits bâtiments, il y a au côté du mât* une sorte de gros taquet* qui tient lieu de Bloc d'Issas,
auquel on amarre* les cordages* qui servent à hisser* les voiles* et les vergues* ou balestons*.
Le nombre des Blocs d'Issas ou seps de drisse n'est pas fixé.
Il y en a beaucoup dans les grands vaisseaux et à proportion, encore plus dans les petits bâtiments.
II y en a sur le haut pont*, sur le pont* qui est dessous et sur le château d'avant*.
Le grand Bloc d'Issas et le Bloc d'Issas de misène servent à amarrer* la grande drisse* et la drisse* de misène*,
à hisser* la grande voile* et la voile de misène*.
Les petits Blocs d'Issas qui sont attachés aux grands servent à mettre les mâts de hune* hauts par le moyen
des guinderesses* et à manœuvrer les drisses* des huniers*.
Dans les flûtes* on place des poulies* ou rouets*, ou des taquets* contre le bord, de même que contre le mât*,
à la place de mettre des Blocs d'Issas.
Le grand Bloc d'Issas d'un vaisseau de 134 pieds de long de l'étrave* à l'étambord*,
doit avoir 18 pouces* de largeur pour 17 pouces d'épaisseur.
Les poulies* doivent avoir 17 pouces de longueur pour 2 pouces d'épaisseur,
et la quatrième poulie qui est en dehors doit avoir 1,5 pouce d'épaisseur.
La tête du Bloc d'Issas doit avoir 1 pied de longueur.
Les deux petits Blocs d'Issas qui sont au pied et qui doivent en être à la distance de 4 pouces,
doivent avoir 1 pied de largeur et 6 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 7 pouces de longueur et 7 pouces d'épaisseur par le haut.
Au dessus il y a un bitton* de 0,5 pied de largeur et d'épaisseur.
Le Bloc d'Issas de misène doit être placé à la distance de 13 pouces du mât de misène* par derrière.
II doit s'élever de 3 pieds au dessus du château d'avant*, où il doit avoir 15 pouces d'épaisseur et 6 pouces de largeur.
La tête doit avoir 10 pouces de longueur, 9,5 pouces d'épaisseur par le haut et 1 pied de largeur.
Deux des rouets de poulies* doivent avoir 1 pied 6 pouces de largeur et la troisième 1,5 pouce.
Les deux Blocs d'Issas de l'avant doivent avoir 9 pouces de largeur et d'épaisseur.
Les rouets de poulies* doivent avoir 10 pouces de largeur et 2 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 8 pouces de longueur, 4 pouces d'épaisseur par le haut, 8 pouces de largeur
et 3 pouces d'épaisseur par le bas.
Ils doivent être placés contre les faix* de pont, être attachés par leur pied aux courbatons de bittes*,
et fixés par une cheville de bois* avec le bau*.
II doit y avoir au dessus des trous, un bitton* de 5 pouces d'épaisseur et de largeur,
dont la tête doit avoir 8 pouces de longueur.
Un Auteur Flamand précise qu'en général le grand Bloc d'Issas doit avoir d'épaisseur les 9 dixièmes de celle de la quille*
et que sa longueur doit être proportionnée aux rouets de poulies* qu'on y doit mettre.
Dans les navires de guerre on le place sur le bas pont* mais dans les vaisseaux marchands
et dans ceux de la Compagnie des Indes Orientales on le place sur le haut pont*.
Le Bloc d'Issas de misène est aussi placé sur le bas pont* dans les navires de guerre,
cependant dans les autres vaisseaux il est placé parfois sous le château et parfois sur le château d'avant*.
Il doit avoir un dixième d'épaisseur en moins que le grand Bloc d'Issas.
Auprès de chacun de ces deux Blocs se trouvent encore deux petits qui servent à manoeuvrer* les écoutes de hune* et les cargues*.
Ils doivent avoir un tiers d'épaisseur en moins que les grands Blocs d'Issas auprès desquels ils sont,
et avoir autant de largeur que d'épaisseur.
Le Bloc d'Issas d'artimon doit être placé à 1,5 pied du mât d'artimon*.
II doit s'élever de 2 pieds au dessus du château d'arrière*, avoir 10 pouces de largeur et 8 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 5,5 pouces de largeur et 6 pouces d'épaisseur.
Les rouets de poulie* doivent avoir 8 pouces de largeur.
Les grands navires ont encore un grand nombre d'autres Blocs d'Issas, à savoir :
- 1 pour la drisse* d'artimon*.
- 1 pour la drisse* du grand hunier*.
- 1 pour la drisse* du petit hunier*.
- 1 pour la drisse* du perroquet de fougue*.
- 2 pour les écoutes* du perroquet de fougue*.
- 2 pour les bras de la vergue du grand hunier*.
- 2 pour balancines* de la grande vergue*.
- 2 pour les cargues-bouline*.
- 2 pour les cargues-fond* de la grande voile*.
- 2 pour les cargues-fond* du grand hunier*.
- 2 pour les boulines*.
- 2 pour les boulines* du grand hunier*.
- 2 pour les boulines* de la voile de misène*.
- 2 pour les boulines* du petit hunier*.
- 2 pour les balancines* de la vergue de misaine*
- 2 pour les bras de la vergue de misène*.
- 2 pour les bras de la vergue du petit hunier*.
- 2 pour les cargues-bouline* de la voile de misène*.
- 2 pour les cargues-fond* de la voile de misène*.
- 2 pour les retraites* du petit hunier*.
La grandeur de tous ces Blocs d'Issas, ou seps de drisse ou taquets,
doit être proportionnée à l'épaisseur des cordages* à l'usage desquels ils sont destinés.
Les garants* de ces cordages* qui sont passés dans les Blocs d'Issas sont beaucoup plus facile à manœuvrer et avec moins de gens.
On trouve tous ces blocs ou presque dans tous les vaisseaux.
ils sont placés le long du bord et dans les endroits où ils gênent le moins.
Le petit Bloc d'Issas, ou Bloc de petit bâtiment est un bloc qu'on voit en plusieurs endroits sur les bordages*,
surtout à l'avant et sur la couverte*, dans la tête duquel passe une cheville de bois fort longue,
dont une partie demeure en dehors à chaque extrémité, et à laquelle on y amarre les manoeuvres* des tialques*,
des damelopres*, des semalles* et autres bâtiments semblables, comme on les amarre à des taquet* dans les grands vaisseaux.
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
BLOC D'ISSAS, sep de drisse, roc d'Issas, bloc Marmot.
C'est une grosse pièce de bois carrée que l'on met debout sur la carlingue*, d'où elle s'élève sur le pont.
A l'extrémité supérieure de cette pièce de bois, se trouve sur un même axe, trois ou quatre rouets de poulie*
sur lesquels passent les grandes drisses*.
II y a deux grands Blocs d'Issas :
- L'un appelé Bloc d'Issas du grand mât* qui sert à la grande vergue*.
- L'autre est le Bloc d'Issas de misène qui sert à la vergue de misène*.
Chacun est élevé au pied de son mât*.
Dans les petits bâtiments, il y a au côté du mât* une sorte de gros taquet* qui tient lieu de Bloc d'Issas,
auquel on amarre* les cordages* qui servent à hisser* les voiles* et les vergues* ou balestons*.
Le nombre des Blocs d'Issas ou seps de drisse n'est pas fixé.
Il y en a beaucoup dans les grands vaisseaux et à proportion, encore plus dans les petits bâtiments.
II y en a sur le haut pont*, sur le pont* qui est dessous et sur le château d'avant*.
Le grand Bloc d'Issas et le Bloc d'Issas de misène servent à amarrer* la grande drisse* et la drisse* de misène*,
à hisser* la grande voile* et la voile de misène*.
Les petits Blocs d'Issas qui sont attachés aux grands servent à mettre les mâts de hune* hauts par le moyen
des guinderesses* et à manœuvrer les drisses* des huniers*.
Dans les flûtes* on place des poulies* ou rouets*, ou des taquets* contre le bord, de même que contre le mât*,
à la place de mettre des Blocs d'Issas.
Le grand Bloc d'Issas d'un vaisseau de 134 pieds de long de l'étrave* à l'étambord*,
doit avoir 18 pouces* de largeur pour 17 pouces d'épaisseur.
Les poulies* doivent avoir 17 pouces de longueur pour 2 pouces d'épaisseur,
et la quatrième poulie qui est en dehors doit avoir 1,5 pouce d'épaisseur.
La tête du Bloc d'Issas doit avoir 1 pied de longueur.
Les deux petits Blocs d'Issas qui sont au pied et qui doivent en être à la distance de 4 pouces,
doivent avoir 1 pied de largeur et 6 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 7 pouces de longueur et 7 pouces d'épaisseur par le haut.
Au dessus il y a un bitton* de 0,5 pied de largeur et d'épaisseur.
Le Bloc d'Issas de misène doit être placé à la distance de 13 pouces du mât de misène* par derrière.
II doit s'élever de 3 pieds au dessus du château d'avant*, où il doit avoir 15 pouces d'épaisseur et 6 pouces de largeur.
La tête doit avoir 10 pouces de longueur, 9,5 pouces d'épaisseur par le haut et 1 pied de largeur.
Deux des rouets de poulies* doivent avoir 1 pied 6 pouces de largeur et la troisième 1,5 pouce.
Les deux Blocs d'Issas de l'avant doivent avoir 9 pouces de largeur et d'épaisseur.
Les rouets de poulies* doivent avoir 10 pouces de largeur et 2 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 8 pouces de longueur, 4 pouces d'épaisseur par le haut, 8 pouces de largeur
et 3 pouces d'épaisseur par le bas.
Ils doivent être placés contre les faix* de pont, être attachés par leur pied aux courbatons de bittes*,
et fixés par une cheville de bois* avec le bau*.
II doit y avoir au dessus des trous, un bitton* de 5 pouces d'épaisseur et de largeur,
dont la tête doit avoir 8 pouces de longueur.
Un Auteur Flamand précise qu'en général le grand Bloc d'Issas doit avoir d'épaisseur les 9 dixièmes de celle de la quille*
et que sa longueur doit être proportionnée aux rouets de poulies* qu'on y doit mettre.
Dans les navires de guerre on le place sur le bas pont* mais dans les vaisseaux marchands
et dans ceux de la Compagnie des Indes Orientales on le place sur le haut pont*.
Le Bloc d'Issas de misène est aussi placé sur le bas pont* dans les navires de guerre,
cependant dans les autres vaisseaux il est placé parfois sous le château et parfois sur le château d'avant*.
Il doit avoir un dixième d'épaisseur en moins que le grand Bloc d'Issas.
Auprès de chacun de ces deux Blocs se trouvent encore deux petits qui servent à manoeuvrer* les écoutes de hune* et les cargues*.
Ils doivent avoir un tiers d'épaisseur en moins que les grands Blocs d'Issas auprès desquels ils sont,
et avoir autant de largeur que d'épaisseur.
Le Bloc d'Issas d'artimon doit être placé à 1,5 pied du mât d'artimon*.
II doit s'élever de 2 pieds au dessus du château d'arrière*, avoir 10 pouces de largeur et 8 pouces d'épaisseur.
La tête doit avoir 5,5 pouces de largeur et 6 pouces d'épaisseur.
Les rouets de poulie* doivent avoir 8 pouces de largeur.
Les grands navires ont encore un grand nombre d'autres Blocs d'Issas, à savoir :
- 1 pour la drisse* d'artimon*.
- 1 pour la drisse* du grand hunier*.
- 1 pour la drisse* du petit hunier*.
- 1 pour la drisse* du perroquet de fougue*.
- 2 pour les écoutes* du perroquet de fougue*.
- 2 pour les bras de la vergue du grand hunier*.
- 2 pour balancines* de la grande vergue*.
- 2 pour les cargues-bouline*.
- 2 pour les cargues-fond* de la grande voile*.
- 2 pour les cargues-fond* du grand hunier*.
- 2 pour les boulines*.
- 2 pour les boulines* du grand hunier*.
- 2 pour les boulines* de la voile de misène*.
- 2 pour les boulines* du petit hunier*.
- 2 pour les balancines* de la vergue de misaine*
- 2 pour les bras de la vergue de misène*.
- 2 pour les bras de la vergue du petit hunier*.
- 2 pour les cargues-bouline* de la voile de misène*.
- 2 pour les cargues-fond* de la voile de misène*.
- 2 pour les retraites* du petit hunier*.
La grandeur de tous ces Blocs d'Issas, ou seps de drisse ou taquets,
doit être proportionnée à l'épaisseur des cordages* à l'usage desquels ils sont destinés.
Les garants* de ces cordages* qui sont passés dans les Blocs d'Issas sont beaucoup plus facile à manœuvrer et avec moins de gens.
On trouve tous ces blocs ou presque dans tous les vaisseaux.
ils sont placés le long du bord et dans les endroits où ils gênent le moins.
Le petit Bloc d'Issas, ou Bloc de petit bâtiment est un bloc qu'on voit en plusieurs endroits sur les bordages*,
surtout à l'avant et sur la couverte*, dans la tête duquel passe une cheville de bois fort longue,
dont une partie demeure en dehors à chaque extrémité, et à laquelle on y amarre les manoeuvres* des tialques*,
des damelopres*, des semalles* et autres bâtiments semblables, comme on les amarre à des taquet* dans les grands vaisseaux.
Dernière édition par Stearghall le Sam 27 Mai 2017 - 16:18, édité 1 fois
