CHEVILLES DE BOIS - Dictionnaire de Marine - 1742 - Henrik Bicker
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
Pour unir les membres* du vaisseau et surtout le bordage* et le serrage*,
on se sert plutôt de Chevilles de Bois dans les œuvres vives* que l’eau couvre,
que de chevilles de Fer parce que l’eau salée ronge et gâte plus rapidement le Fer que le bois.
On trouve des fentons* à vendre en divers endroits,
à 10 sous le cent pour les plus longues Chevilles, et à 8 ou 9 sous si elles sont plus courtes.
On en apporte de toutes faites d’Irlande, où le bois se trouve propre à en faire.
Il existe des Chevilles de bois depuis 14 jusqu'à 26 pouces de longueur.
L'épaisseur des Chevilles de bois est proportionnelle à leur longueur.
Définition : (texte réadapté en Français actuel)
L'astérisque * indique un lien actif.
Pour unir les membres* du vaisseau et surtout le bordage* et le serrage*,
on se sert plutôt de Chevilles de Bois dans les œuvres vives* que l’eau couvre,
que de chevilles de Fer parce que l’eau salée ronge et gâte plus rapidement le Fer que le bois.
On trouve des fentons* à vendre en divers endroits,
à 10 sous le cent pour les plus longues Chevilles, et à 8 ou 9 sous si elles sont plus courtes.
On en apporte de toutes faites d’Irlande, où le bois se trouve propre à en faire.
Il existe des Chevilles de bois depuis 14 jusqu'à 26 pouces de longueur.
L'épaisseur des Chevilles de bois est proportionnelle à leur longueur.
