AMURES - Dictionnaire de Marine année 1702 - P. Brunel
Définition : (texte original non modifié)
L'astérisque * indique un lien actif.
Ce sont des trous pratiqués dans le platbord* du vaisseau et la gorgère* de son éperon*.
Il y a dix Amures : Quatre pour les couëts* et six pour les écoutes* du pacfi* et de la sivadière*.
Les Amures des couëts de miséne* sont à la gorgère de l'éperon*.
Ils sont représentés ici à la lettre Q.
Les Amures des couëts de la grand voile sont à l'avant du grand mât, dans le platbord, l'un à tribord*
l'autre à bâbord* : ces deux amures s'appellent Dogues d'amure.
Les Amures de la sivadière sont auprès des Amures des écoutes de miséne.
Quoiqu'il y ait des Amures pour les écoutes, on ne se sert du verbe Amurer que pour la manœuvre
des couëts car on dit :"Border l'écoute et Haler l'écoute.
Les Amures servent pour aller à la bouline* et serrer le vent.
Les AMURES d'une voile, ce sont les manœuvres qui servent à l'Amurer.
L'AMURE de la grande voile et de la miséne
L'AMURE d'artimon* est un palanquin* ou quelquefois une simple corde.
L'AMURE à bâbord, l'Amure à tribord.
C'est l'alternative pour dire qu'un vaisseau est amuré au côté droit ou au côté gauche.
Les AMURES des voiles d'étai sont de simples cordes.
AMURE
C'est le commandement qu'on fait pour faire Amurer lorsqu'on veut faire route près du vent.
Définition : (texte original non modifié)
L'astérisque * indique un lien actif.
Ce sont des trous pratiqués dans le platbord* du vaisseau et la gorgère* de son éperon*.
Il y a dix Amures : Quatre pour les couëts* et six pour les écoutes* du pacfi* et de la sivadière*.
Les Amures des couëts de miséne* sont à la gorgère de l'éperon*.
Ils sont représentés ici à la lettre Q.
Les Amures des couëts de la grand voile sont à l'avant du grand mât, dans le platbord, l'un à tribord*
l'autre à bâbord* : ces deux amures s'appellent Dogues d'amure.
Les Amures de la sivadière sont auprès des Amures des écoutes de miséne.
Quoiqu'il y ait des Amures pour les écoutes, on ne se sert du verbe Amurer que pour la manœuvre
des couëts car on dit :"Border l'écoute et Haler l'écoute.
Les Amures servent pour aller à la bouline* et serrer le vent.
Les AMURES d'une voile, ce sont les manœuvres qui servent à l'Amurer.
L'AMURE de la grande voile et de la miséne
L'AMURE d'artimon* est un palanquin* ou quelquefois une simple corde.
L'AMURE à bâbord, l'Amure à tribord.
C'est l'alternative pour dire qu'un vaisseau est amuré au côté droit ou au côté gauche.
Les AMURES des voiles d'étai sont de simples cordes.
AMURE
C'est le commandement qu'on fait pour faire Amurer lorsqu'on veut faire route près du vent.